March 11th, 2005

(no subject)

Как обычно, уважаемые.
Мой муж - журналист.
У него в редакции ставят кавычки везде, где ни попадя.
Какое есть правило ПРАВИЛьного постановления кавычек (прямая речь в виду не имеется).
романтишный

социально(-) негативные явления

"научно-методическая лаборатория по профилактике социально (-) негативных явлений среди молодежи"

нужен ли дефис, или же эти "социально негативные" все же пишутся раздельно? склоняюсь к раздельному написанию, но сомневаюсь что-то.

апдейт. спасибо, правильно раздельное написание
  • Current Music
    Enigma - Principles Of Lust I
  • a_goo

про кавычки

(навеяно предыдущим постом)
недавно сотрудники одного метрогипроинститута заявили мне, что названия станций метро следует писать без кавычек. они, конечно, не филологи, но пишут их (названия) чаще, чем кто бы то ни было. однако корректура в моем тексте про метро кавычки не убрала.
так как же все-таки правильно, с кавычками или без?
?
barb3

выкусываниепробелов

Иногда приходится видеть, как из фразеологического оборота удаляются пробелы, в результате чего он становится как бы одним словом.
Например, Who is Mr. Putin преобразовали в Хуизмистерпутин (nothing personal)
1) Какие примеры вы бы ещё могли привести?
2) Как можно назвать такое преобразование? Является ли оно метонимией?
UPD: подсказали название спектакля "Мамапапасынсобака"
от винта-2

-зо

Уважаемые челны сообщества,
вы могли бы припомнить русские слова, которые заканчиваются на "-зо"?
Из серии "пузо" и "железо".
Спасибо.
lurch

(no subject)

Стяжку и пол необходимо разделить на фрагменты с использованием дилатации.

"Дилатация" — это что? Корректно ли употребление этого термина в строительстве?

Спасибо.
dzdz

(no subject)

Очень часто цитируют фразу Ленина о том, что «каждая кухарка МОЖЕТ управлять государством», но где-то я слышал, что это не точная по смыслу цитата, и что в оригинале её смысл такой - «каждая кухарка ДОЛЖНА УМЕТЬ управлять государством». Подскажите, как же на самом деле было у Ленина?