March 18th, 2005

Бытийные глаголы

С добрым утром, уважаемые коллеги!

Насколько я понимаю, английский глагол "stay" в сочетании "stay cool" классифицируется как "бытийный".

Какие бытийные глаголы есть в русском языке?
- быть
- оставаться
- стоять (для неодушевленных существительных)
- являться
- ...

Спасибо.
привет)
  • masyo

Мягкий знак в импортном слове, написанным кириллицей

Вот такая строчка:
"Стоимость участия в программе: 55000 руб.(НДС не облагается) при проживании в 2-х местном номере пятизвездочного отеля Сайленс Бичь (Silence Beach 5*) с подселением. (Оплата за одно место). ..."

Во-первых, всё ли нормально со стилистикой и пунктуацией? Нужно откорректировать.
Во-вторых, этот самый "Сайленс Бичь".... мягкий знак режит глаз... Зачем он??? Как убедить шефа, что без него лучше (он говорит, что в проспекте так написано, значит и мы так пишем). Или я не права?

ПыЭс: написать в тексте "Сайленс Бичь" по-русски - нужно обязательно (настаивают!), хотя я бы этого не делала...

(no subject)

Подскажите, как правильнее: горче или горше? В "Грамоте.ру" нашла оба варианта, но интересует именно, какой из них предпочтительнее.
ах!

(no subject)

"ГадюШник" или "гадюЧник"? Вордовскому проверщику не нравится ни то, ни другое, но у него и "морда" ругательство...
крыс кусаби

Оффтопик

А закроспощу-ка я это и сюда.

1. Слово "Розенталь" в значении "справочник по русскому языку" предлагается рассматривать как новое родовое понятие. "Хороший редактор должен постоянно использовать в своей работе различные справочные пособия - словари, энциклопедии и розентали".

2. По языковой логике сущ. нарицательному "розенталь" больше подходит ж.р.:

И: Купил себе новую розенталь. На полках стоят разноцветные розентали.
Р: В магазине нет ни одной розентали. Розенталей в этом квартале не завезли.
Д: Постоянно используемой в работе розентали не повредит твердая обложка. Присовокупил к стоящим на полках розенталям еще два энциклопедических словаря и одно официальное издание ГОСТа.
В: Внимательно изучал новенькую, пахнущую типографской краской розенталь. В шкафу нашел три запылившиеся розентали.
Т: Стукнул его по голове тяжелой розенталью в подарочном издании. Пользоваться розенталями - почетная обязанность литератора.
П: Не слабо я прогнал о розентали. О розенталях вообще можно сказать очень много хорошего.

(no subject)

Вопрос.
Делали рекламную вывеску для магазина автозапчастей.
Написала - АВТОФИЛЬТРЫ.
Хозяин сказал - я звонил в Питер, профессору какому-то - надо АВТОФИЛЬТРА!
Ваши варианты?