December 14th, 2005

вопрос знатокам диалектов

Пожилая пара пытается выйти из маршрутки. Не могут открыть дверь.
Он: "Я не смогаю, поробуй ты."
Она: "Я тоже не смогаю. Помогите."

Где так говорят? Откуда они родом? Хотя бы примерно.
Спасибо.

upd.: вероятно, с севера Нижегородской области.
Спасибо.
крестик

(no subject)

Древние хранители верности старому доброму русскому языку не любят, когда прощаются формулой "Пока".
Я не столь древен, и слово "пока" не вызывает во мне рвотного рефлексу, однако столь популярная нынче формула "пока-пока" меня все же ввергает во дрожь.
Отчего некоторым людям кажется, что одного "пока" недостаточно?
ах!

меня чего-то клинит

С корректором поспорила: она мне в этой фразе запятые ставит, а я напираю, что они тут не нужны. Подскажите, а то газету сегодня сдавать.
Вот фраза:
М.М.(,) как деятель культуры(,) считает

Помогите иностранке:-)

Доорогие товарищи, как правильно будет в официальном сообщении для прессы писать: Питерские архитекторы или Питербуржские? Или какие ещё есть варианты?
Заранее огромное спасибо от всей души!

Не и ни

Глядя на него со стороны, никому бы и в голову не пришло, что этот парнишка в совершенстве знает не один иностранный язык.
Если имеется в виду, что по нему и не скажешь,что он знает много иностранных языков, то что надо писать НИ или НЕ? Почему то этот вопрос поставил в тупик
glam-one

поддержка проекта волнует:)

скажите, пожалуяста, как правильно:

"...оказывает информационную поддержку проекту департамента Тюремного служения Ассоциации Христианских Церквей. "

или проекта?

зараниее спасибо!