 Склонение фамилии.
|
13 май, 2009 @ 09:45 
|
|---|
У меня,например,фамилия-Забара, и если кто попробует поставить "Анне и Андрею Забарам" поотрываю руки, язык, глаза всё что угодно нафиг! НЕ ВСЕ ФАМИЛИИ СКЛОНЯЮТСЯ! Не надо иностранные фамилии на русский лад спрягать! Да у меня тоже фамилия на "ман" заканчивается, поэтому и засомневалась, когда увидела благодарность нам с мужем в режиме "...манам". В случае с Андреем ваша фамилия прекрасно склоняется. Отрывайте кому и что хотите, но это правила русского языка. Привет Андрею Забаре:) А мне на Андрея начхать, главное, чтоб мою не склоняли, правда бесит) ![[User Picture Icon]](https://l-userpic.livejournal.com/61655309/7151502) | | From: |  butor |
|---|
| Date: | Май, 13, 2009 09:41 (UTC) |
|---|
| | | (Link) |
|
А почему нельзя склонять Забару? потому что женские не склоняются Вы, к сожалению, ошибаетесь. Ваша фамилия (то есть иноязычная фамилия славянского происхождения, оканчивающаяся на А) склоняется и тогда, когда принадлежит мужчине, и тогда, когда принадлежит женщине. Не склоняются иноязычные женские фамилии, оканчивающиеся на согласный: Штерн, Вассерман и многие другие. При этом те же фамилии склоняются, если принадлежат мужчинам. Однако к вашей с братом фамилии это правило не относится. А на каком слоге ударение? Ваша - склоняется вполне себе. Выше уже вполне законно отметили. И Забара, и Сосюра, и Петлюра, и Заремба. Другое дело, что это лично Вам может не нравится, имеете право, конечно. Но грамматика редко зависит от личных предпочтений... :-) Если оканчивается на согласную, то склоняется. |
|
